In functions.php, change the gallery generators (which have the <img src=””> parts, to the following. I only changed the Masonry function, since that’s the only one I use. In short: move $details outside the <a href> tag, and add a title to the <a href>